воскресенье, 06 июля 2008
20:08

Клайв Льюис

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Пока у меня свободное время, руки добрались до внутреннего сервака с фильмами. Наконец-то, после скачивания некоторых аудио-кодеков, я смог посмотреть многие интереснеы картины. В том числе например "Золотой компас", который я хотел посмотреть уже год. А так же "Хроники Нарнии: Принц Каспиан". Первый фильм "Хроник" мне очень понравился когда я смотрел его на Украине (лицензия). И вот я об этом вспомнил когда начал смотреть второй. Вспомнил какая это красивая история, а с особым трепетом вспомнился саундтрек (жаль что в этом фильме он практически не звучит). Впечатление не испортило даже то, что версия фильма у меня была из кинотеатра.
В общем, сейчас решил прочитать всю серию Клайва Льюиса о Нарнии. Вот только не знаю как читать: в хронологическом порядке или в порядке выхода книг.
Так же надеюсь, что потом доберутся руки и до серии книг, одна из которых - "Золотой компас". Тоже очень хорошая история.

@темы: Для памяти

URL
Комментарии
06.07.2008 в 21:37

Moonly
Стою на краю лично вырытой пропасти и думаю, на хрен копал.
А что значит в порядке выхода книг? Конечно же нужно читать так, как идут части,а не так как снимают фильмы.
URL
06.07.2008 в 22:21

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Moonly, ну тут дело в том, что книги выходили не в том порядке, в которых идут события хронологически. Например у Толкиена Сильмалирион вышел позже Властелина, а Лукас снял первые 3 фильма эпопеи посли. Так же и у Льюиса получились приквелы. И многие спорят как лучше читать эту серию. Для сравнения вот порядок выхода книг:

1. Лев, Колдунья и Платяной шкаф (1950)
2. Принц Каспиан (1951)
3. Покоритель зари, или Плавание на край света (1952)
4.. Серебряное кресло (1953)
5. Конь и его мальчик (1954)
6. Племянник чародея (1955)
7. Последняя битва (1956)

А вот хронология событий:

1. Племянник чародея (1955)
2. Лев, Колдунья и Платяной шкаф (1950)
3. Конь и его мальчик (1954)
4. Принц Каспиан (1951)
5. Покоритель зари, или Плавание на край света (1952)
6. Серебряное кресло (1953)
7. Последняя битва (1956)

Современные экранизации выходят в той последовательности как были изданы книги.
URL
06.07.2008 в 22:30

Moonly
Стою на краю лично вырытой пропасти и думаю, на хрен копал.
Я читала второй вариант и нисколько не жалею. И тебе советую.
URL
06.07.2008 в 22:31

Элен Лестрейндж
Зарплата тут обалденная. Просто... Просто такой дорогой кокаин (с) В.Пелевин
Так же надеюсь, что потом доберутся руки и до серии книг, одна из которых - "Золотой компас". Тоже очень хорошая история.
История не просто хорошая, а отличная! Очень рекомендую
URL
06.07.2008 в 22:32

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Moonly, а я уже как-то начал по первому читать... Но что-то уж очень короткие книги. После Поттера совсем крошечными кажутся. Или у меня жуткое сокращение...
URL
06.07.2008 в 22:32

Moonly
Стою на краю лично вырытой пропасти и думаю, на хрен копал.
Элен Лестрейндж
История не просто хорошая, а отличная! Очень рекомендую
+1
URL
06.07.2008 в 22:37

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Элен Лестрейндж, угу. Скоро думаю доберусь. Может даже до отъезда в летний отпуск. Только там вроде пока не так много книг вышло)
URL
06.07.2008 в 22:44

Moonly
Стою на краю лично вырытой пропасти и думаю, на хрен копал.
Volon
Это трилогия.
URL
06.07.2008 в 22:49

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Moonly, вот только что за "Книга пыли", которая ещё не вышла, но связанная с этой трилогией...
URL
06.07.2008 в 22:55

Moonly
Стою на краю лично вырытой пропасти и думаю, на хрен копал.
Volon
Ну, это уже гуглить надо (=
URL
06.07.2008 в 23:06

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Moonly, нет, ну просто без неё трилогия имеет свой логический конец?
URL
06.07.2008 в 23:11

Элен Лестрейндж
Зарплата тут обалденная. Просто... Просто такой дорогой кокаин (с) В.Пелевин
Volon, логический конец там есть, просто может это типа справочной информации...типа того же сильмарилиона=)
URL
06.07.2008 в 23:13

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Элен Лестрейндж, скорее всего так и есть. Вопрос о том что же такое пыль - сам по себе очень сложен. Я уж не говорю о том, что есть ещё какая-то книга, написанная по просьбам фанатов)
URL
07.07.2008 в 10:00

Actani
Actani
Читала "Хроники Нарнии" где-то в 92-м году, это тоже были тоненькие книжечки. Даже немного странно, что по каждой части собираются снимать отдельный фильм)
URL
07.07.2008 в 13:46

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
Actani, я вот тоже удивляюсь. Читаю и такое ощущение, что это сценарий)
URL
12.07.2008 в 19:49

UnexistedGirl
То, что я говорю, часто может не совпадать с тем, что я думаю или делаю
Я тоже собираюсь Хроники читать. Но мне было проще выбрать порядок: у меня в одной книге все 7 частей)
URL
12.07.2008 в 20:06

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
UnexistedGirl, ну так действительно проще чем читать с монитора книги, которые ещё и переведены не качественно и по-разному. Читай лучше в хронологическом порядке)
URL
12.07.2008 в 22:02

UnexistedGirl
То, что я говорю, часто может не совпадать с тем, что я думаю или делаю
Volon
которые ещё и переведены не качественно и по-разному.
Мне не грозит, я на англе купила. После второго фильма поняла, что именно эту историю хочу читать в оригинале)

Кстати, а где ты берешь некачественные переводы?
URL
12.07.2008 в 22:19

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
UnexistedGirl, ну я беру на bookz.ru
А ты посмеяться хочешь?))) Но поистене эта история стоит что бы её прочитать!) У меня осталось всего 2 книги)
URL
12.07.2008 в 23:56

UnexistedGirl
То, что я говорю, часто может не совпадать с тем, что я думаю или делаю
Volon
я беру переводы с lib.aldebaran.ru/
не посмеяться, а чтобы не брать оттуда переводы)
URL
13.07.2008 в 00:14

Volon
Новая жизнь никогда не даётся даром
UnexistedGirl, спс, а то мне действительно надоели разные переводы ужасного качества)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии